5 نکته در یادگیری زبان انگلیسی با فیلم

هر کسی به نحوی به یادگیری زبان انگلیسی می پردازد یکی از طریق کلاس یکی به صورت خودآموز  یکی با استفاده از سی دی های صوتی و یکی با مجموعه کتابهای آموزشی و بعضی ها با استفاده از اهنگ و یا رادیو و الاماشاءالله . کلا راههای یادگیری زبان کم نیستند و هرکس به شیوه ای اعتقاد دارد اما در این پست مقاله ای از وبلاگ _ انگلیسی برای آدمهای گرفتار _ را برای شما قرارداده ام که جالب است بخوانید و از تجربیات یک زبان آموز در یادگیری زبان از طریق فیلم بهره بجویید. در زیر و ادامه مطلب متن مقاله آمده است .

همه می دانیم که استفاده از منابع صوتی تصویری در آموزش زبان نقش بسیار پررنگ و پر اثری دارند، خودم برای تمرین مهارت های شنیداری و گفتاری از فیلم های و سریال های تلوزیونی انگلیسی به شکل گسترده ای بهره گرفتم و نتیجه ی آن هم قابل قبول بود. اما خیلی از کسانی که به یادگیری زبان انگلیسی علاقه مند هستند نمی دانند چطور باید از فیلم برای یادگیری زبان استفاده کنند. در زیر 5 نکته را در این زمینه یادآوری می کنم و امیدوارم که بتواند به شما کمک کند.

1.وضوح و سرعت مکالمات

فیلمی که انتخاب می کنید باید دارای مکالماتی با وضوح کافی و با سرعتی هماهنگ با سطح یادگیری شما باشد. اگر تازه کار هستید و هنوز بطور کامل به انگلیسی مسلط نشده اید بهتر است از فیلم های کودکان و نوجوانان و فیلم های کارتونی زبان انگلیسی استفاده کنید چون آنها معمولا در مکالمات وضوح بهتر و سرعت پایین تری دارند. اگر در مراحل پیشرفته هستید می توانید دیگر فیلم ها را هم ببینید. و البته بهتر است DVD ببینید چون برای جلو عقب کردن فیلم انعطاف پذیری بیشتری دارد و معمولا وضوح بهتری را تجربه می کنید، همچنین می توانید روی زیرنویس فیلم کنترل داشته باشید.

2. فیلم را آموزشی ببینید نه تفریحی

این نکته شاید مهمترین مورد در زمینه استفاده از فیلم برای آموزش زبان باشد. اول اینکه دقت کنید هدف شما از دیدن فیلم یادگیری زبان است نه فقط دیدن فیلم، از این رو شیوه دیدن فیلم هم فرق می کند. در هر بار تماشای فیلم فقط 5 تا 15 دقیقه از آن را تماشا کنید (بدون زیر نویس) و سعی کنید بفهمید چه مکالماتی انجام شد. برای فهمیدن قسمت هایی که متوجه نشدید همان قسمت را دو یا سه مرتبه دیگر ببینید و اگر باز هم به نتیجه نرسیدید از زیرنویس کمک بگیرید(زیرنویس انگلیسی). از زیرنویس فارسی استفاده نکنید چون معمولا پر از اشتباه هستند و شما را گمراه می کنند، از یک دیکشنری برای ترجمه و درک قسمت های مشکل کمک بگیرید. برای دیدن یک فیلم کامل یک هفته وقت بگذارید.

3. یادداشت خوب است

کلمات جدید و عبارات جالب را یادداشت کنید تا بتوانید آنها را بعدا تمرین کنید. برای این کار وقت بگذارید چون به شما بسیار کمک می کند.

4.بازیگر شوید

مکالمات فیلم را به خاطر بسپارید و آنها را بازی کنید. سعی کنید لحجه و شیوه ی بیان بازیگران اصلی را تقلید کنید. این عمل در تنظیم لحجه و تن صدای شما بسیار موثر است.

5.به حاشیه بروید

راجع به فیلمی که دیده اید تحقیق کنید. بازیگران، کارگردان، نویسنده و بیوگرافی آنها را از اینترنت بیابید و مطالعه کنید. نظر افراد دیگری که فیلم را دیده اند (Review) را مطالعه کنید.

منبع : http://zaban4u.blogfa.com/

عوامل موفقيت در آزمون آيلتس

یکی از مهمترین عوامل کسب موفقیت و نمره خوب در امتحان IELTS، نحوه مطالعه شما برای چنین امتحانی است. بارها دیده شده‌است که داوطلبان شرکت در آزمون، با اتخاذ روشهای ناکارآمد، در کسب نمره مورد نظرشان ناکام مانده‌اند. با اتخاذ روشهای مطالعه درست و هدفمند، علاوه بر اینکه در وقت خود صرفه جوئی قابل ملاحظه‌ای می‌کنید، در دستیابی به نمره مورد نظرتان نیز موفق خواهید بود. برای نیل به این مقصود، به چند نکته زیر توجه نمائید:

۱. بر اساس یک برنامه ریزی منظم به مطالعه بپردازید. بعنوان مثال خود را مقید سازید که بمدت چهارماه برای امتحان IELTS مطالعه نمائید و هر روز ۶ ساعت را به این امر اختصاص دهید (این مدت فقط جهت مثال ذکر شده‌است و بنا به اینکه پیشینه دانش زبان شما چگونه‌است، زمان آماده سازی جهت شرکت در آزمون تغییر خواهد نمود).

۲. تمامی چهار مهارت Writing ،Reading ،Listening و Speaking را همزمان با هم تمرین نمائید. بعنوان مثال، یک ماه تمام فقط روی Listening تمرین نکنید و به سه مهارت دیگر کاری نداشته باشید. البته اگر روی قسمتی ضعیفتر هستید، باید وقت بیشتری برای آن صرف نمائید.

۳. مطالبی که مطالعه مینمائید باید به امتحان IELTS مربوط باشند. بهترین حالت این است که از کتابهائی که در رابطه با IELTS نوشته شده‌اند، استفاده نمائید. مثلا اگر می‌خواهید که در بخش Reading امتحان تمرین کنید، خواندن متون مشکل ادبی به زبان انگلیسی فایده‌ای ندارد. برعکس، کتابهائی که در رابطه با بخش Reading امتحان IELTS نوشته شده‌اند، علاوه بر اینکه به بالا بردن مهارت شما کمک می‌نمایند، شما را با سبک امتحان نیز بیشتر آشنا می‌کنند. این یک نمونه از مطالعه هدفمند است. زبان انگلیسی و کتابهائی که در رابطه با آن نوشته شده‌اند نامحدود می‌باشند، اما وقت شما محدود است. هدف شما گرفتن نمره مورد نظرتان در امتحان IELTS می‌باشد. بنابراین، کتابهائی که جهت مطالعه انتخاب مینمائید باید بصورت هدفمند و مخصوص امتحان IELTS نوشته شده باشند.

۴. قبل از امتحان، حتما باید چندین تست استاندارد را جواب بدهید تا هم از سطح آمادگی خودتان مطلع شوید و هم با نوع و سبک امتحان آشنا شوید. پاسخگوئی به سوالات باید در مدت زمان مشخصی که در امتحان اصلی IELTS با آن مواجه خواهید شد، صورت پذیرد.

در حال حاضر آزمون آیلتس در تهران توسط سازمان سنجش آموزش کشور برگزار می‌شود. همچنین شایان ذکر است که این آزمون فقط ۲ سال اعتبار دارد.

3 توصيه ساده ولي ضروري يادگيري زبان

3 توصيه ساده ولي ضروري يادگيري زبان براي آنكه بتوان زباني را به خوبي و به درستي از همان ابتدا آموخت، مي بايست همواره طي فرآيند يادگيري به يك سري نكات توجه ويژه اي نمود. در مقالات قبلي مانند اين و اين مقاله به نكات اساسي و پايه اي يادگيري صحيح زبان پرداخته شد. در اين پست سعي شده توجه زبان آموزان به نكات به ظاهر ساده ولي مهم يادگيري يك زبان جديد جلب شود. سه توصيه و اندرزي كه هر فراگير جدي زبان بايد به خاطر سپرده و هميشه در ذهن داشته باشد: 1- هر روز تمرين كنيد يادگيري انگليسي يا هر زبان جديدي به گذاشتن وقت كافي نيازمند است. به همين دليل توصيه مي شود براي آموختن زبان برنامه روزانه ريخته شود. حتما در كارهاي روزمره خود يادگيري زبان را بگنجانيد و با يادگيري روزانه لغت، خواندن مطلب، گوش دادن و تقويت مهارت شنيداري و... به يادگيري بهتر و سريعتري برسيد.  2-براي دليلي منطقي زبان بياموزيد دليل كافي و خوب داشتن براي انجام هر كاري از جمله يادگيري زبان لازم مي باشد. اگر دليل خوبي براي يادگيري يك زبان خاص نداشته باشيد در يادگيري آن موفق نخواهيد بود. اگر مي خواهيد انگليسي ياد بگيريد، بايد دلايل خود را داشته باشيد. اگر به عنوان مثال دليل شما، تنها زيبايي زبان انگليسي باشد، نمي توانيد تا انتها و تسلط كامل بر اين زبان پيش برويد. مسافرت به يك كشور انگليسي زبان مانند آمريكا مي تواند دليل خوبي باشد كه انگيزه و ذوق كافي يادگيري انگليسي را فراهم مي كند. 3- به كشور مورد نظر سفر كنيد هرچه بيشتر خود را در شرايط واقعي استفاده از زبان مورد نظر قرار دهيد، يادگيري زبان بهتر و طبيعي تر خواهد بود. بهترين روش براي قرار گرفتن در شرايط ايده آل، سفر است.